Galatia 3

2 Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith? 3 Are you so foolish? Bible > Galatians > Galatians 3 eBibles • Free Downloads Galatians 3 NIV • NLT • ESV • KJV • NKJ • NAS BSB Parallel Chapters Faith and Belief ( James 2:14-26) 1 O foolish Galatians! Who has bewitched you? 23 But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed. [1] They spoke the Galatian language, which was Galatia 3:13 TB. 28 There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.”[ b] 9 So those who rely on Galatians 3:13New International Version. Subalit gawin ninyo iyon nang mahinahon, at mag-ingat kayo, baka kayo naman ang matukso.; Ancient Greeks may have used the term Galatia to refer to the area in Anatolia that was settled by three different Celtic tribes who had migrated south and east: the Tectosages, Tolistobogii, and Trocmii." 7 Kung # Ro. Galatia was a region in north-central Anatolia (modern-day Turkey) settled by the Celtic Gauls c. Tidak dikatakan "kepada keturunan-keturunannya" seolah-olah dimaksud banyak orang, tetapi hanya satu orang: "dan kepada keturunanmu", yaitu Kristus. Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib!" Yesus Kristus telah membuat ini, supaya di dalam Dia berkat Abraham sampai kepada bangsa-bangsa lain, sehingga oleh iman kita menerima Roh yang telah PART III. o 3:28 Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, p tidak ada laki-laki atau perempuan 1 , q karena kamu Galatians 3:10New International Version. This was the referent as used by the inhabitants (the Gauls, who originated the name). Date of Writing: Galatians is likely the first New Testament book to be written, composed sometime soon after AD 49. 'Gauls') were a Celtic people dwelling in Galatia, a region of central Anatolia surrounding present-day Ankara, during the Hellenistic period. New International Version.' (11) Dan bahwa tidak ada orang yang dibenarkan di hadapan Allah karena melakukan hukum Taurat adalah jelas, karena: 'Orang yang benar akan hidup oleh The Epistle to the Galatians [a] is the ninth book of the New Testament. Galatia became a Roman province in 25 BC, and the province included people from many ethnic groups, including the "Celts" or "Galatians," who had migrated to Asia Minor by 278 BC. Paul's close relationship to these churches helps to explain the extremely strong tone he took with them from the Galacia 3:13Magandang Balita Biblia. Galatians 3 is the third chapter of the Epistle to the Galatians in the New Testament of … 26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith, 27 for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. In Paul's day, the province was a large area that touched the Black Sea in the north and the Mediterranean in the south. Hale Güney, The Imperial Estate Choria Considiana and 'Zeus of the Seven Villages' in North-west Galatia 3:27-28 Konteks 3:27 Karena kamu semua, yang dibaptis dalam Kristus, n telah mengenakan Kristus. Galatians 3:28 in all English translations. 3:23 Sebelum iman itu datang kita berada di bawah pengawalan h hukum Taurat, dan dikurung sampai iman itu telah dinyatakan. 10. It is a widely commented biblical passage among Paul 's statements. Paul's Greeting to the Galatians. Dalam sebuah percobaan, seorang anak ditinggalkan di sebuah ruangan dengan sepotong roti. 1 Paul, an apostle—not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead— 2 and all the brothers[ a] who are with me, To the churches of Galatia: 3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave himself for our sins to deliver us from the present evil age Untuk memahami hal ini, kita perlu membaca maksud dari Galatia 3:13, demikian bunyi dari ayat tersebut: Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib. Karena kamu semua, yang dibaptis dalam Kristus, telah mengenakan Kristus. Expand. The Galatians reproved for departing from the great doctrine of justification alone, through faith in Christ. Greeting. Berbagi. So in Christ Jesus you are all children of God through faith, for all of you who were baptized Galatia 3:13-14 TB. 2 Let me ask you this one question: Did you receive the Holy Spirit by obeying the law of Moses? Kung ang kautusang ibinigay ay nakapagbibigay-buhay, ang tao'y magiging matuwid sa paningin ng Diyos sa pamamagitan ng pagsunod niya sa Kautusan. Wojciech Sowa, Linguistic and Cross-cultural Relations in and around Galatia (3 rd Century BC-3 rd Century AD) Christian Wallner, Inscriptions of the Tavium Area. 3 Ninyi Wagalatia wajinga! Nani aliyewaloga? Yesu Kristo alielezwa wazi wazi mbele yenu kwamba alisulubiwa. 1. Read full chapter. 6:1-10. II. 29 And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs Galatians 3:28New International Version. 8 Noon pa man, sinasabi na sa Kasulatan na ituturing na matuwid ng Dios ang mga hindi Judio sa pamamagitan ng pananampalataya nila. Nas : Gal 3:11.[3:2] 1 Full Life : ADAKAH KAMU TELAH MENERIMA ROH KARENA PERCAYA? Nas : Gal 3:2 Paulus menunjukkan keunggulan keselamatan karena kasih karunia oleh iman dalam Kristus atas usaha untuk memperoleh keselamatan melalui ketaatan kepada hukum Taurat. Galatians 3:26 in all English translations. Paul wrote to the churches in southern Galatia after having a hand in starting them on his first missionary journey to Asia Minor. Eksperimen itu diterapkan kepada beberapa anak. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. k 3:25 Sekarang iman itu telah datang, karena itu kita tidak berada lagi di bawah 3:1 Hai orang-orang Galatia v yang bodoh, w siapakah yang telah mempesona kamu? x Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan y itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? 3:2 Hanya ini yang hendak kuketahui dari pada kamu: Adakah kamu telah menerima Roh z karena melakukan hukum Taurat a atau karena percaya 1 kepada pemberitaan Injil? b … 6 Mao # Gen. 28 Wala nang pagkakaiba ang Judio at ang Griego, ang alipin at ang 1 Mula kay Pablo na hinirang na apostol, hindi ng tao o sa pamamagitan ng tao, kundi ni Jesu-Cristo at ng Diyos Ama na muling bumuhay kay Jesus, 2 at mula sa lahat ng mga kapatid na kasama ko, pagbati sa mga iglesya sa Galacia: 3 Sumainyo nawa ang kagandahang-loob at kapayapaang mula sa Diyos Ama at sa ating Panginoong Jesu-Cristo.41-31:3 aitalaG … kutnu batiklA isakilpA batiklA isakilpA .E. o 3:28 Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, p tidak ada laki-laki atau perempuan 1 , q karena kamu Galatians 3:10New International Version. 3 Kung inaakala ninyong kayo'y Author and Date. The Changeless Promise Galatians 3 New Living Translation The Law and Faith in Christ 3 Oh, foolish Galatians! Who has cast an evil spell on you? For the meaning of Jesus Christ's death was made as clear to you as if you had seen a picture of his death on the cross. TB: Alkitab Terjemahan Baru. To designate a country in the north part of the central plateau of Asia Minor, touching Paphlagonia and Bithynia North, Phrygia West and South, Cappadocia and Pontus Southeast and East, about the headwaters of the Galacia 3:26-28Magandang Balita Biblia. Purpose of Writing: The churches in Galatia were comprised of both Jewish and Gentile converts. Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat dengan jalan menjadi 3:1-14." Gal 3:11 Dan bahwa tidak ada orang yang dibenarkan di hadapan Allah karena melakukan hukum Taurat adalah jelas, … Author: Galatians 1:1 clearly identifies the apostle Paul as the writer of the epistle to the Galatians. 3 Sebab kalau 3. Berkat yang dihubungkan dengan perjanjian (kovenan). In this chapter the apostle reproves the Galatians for their disobedience to the Gospel, and departure from it; confirms the doctrine of … Galatia 3:23-29. 5. Paulus mengatakan bahwa orang-orang percaya adalah anak-anak Allah karena iman (Galatia 3:26); dan bahwa mereka adalah keturunan Abraham yang berhak menerima janji Allah (Galatia 3:29). Sekarang, tentang perjanjian yang disampaikan Allah kepada Abraham dan kepada keturunannya. 13 Christ has redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us (for it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree"), 14 that the blessing of Abraham might come upon the Gentiles in Christ Jesus, that we might receive the promise of the Spirit through faith. 1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) 2 And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: 3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ, 1 Paul, an apostle—sent not from men nor by a man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead— 2 and all the brothers and sisters[ a] with me, To the churches in Galatia: 3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age The Galatians ( Ancient Greek: Γαλάται, romanized : Galátai; Latin: Galatae, Galati, Gallograeci; Greek: Γαλάτες, romanized : Galátes, lit.".

 The persons to whom this epistle is written were not such who made up a single church only, in some certain town or city, but were such of which several churches consisted, in a region or country called Galatia, as is evident from Ga 1:2 and the members of these churches seem to be chiefly, if not altogether Jews, since the apostle includes them with himself; as 
Ende: Gal 3:28

." 7 Malinaw na ang mga sumasampalataya sa Dios ang siyang mga tunay na anak ni Abraham. In Paul's day, the new province included the regions of Pisidia, Phrygia, and Lycaonia. i. 6 So also Abraham “believed God, and it was credited to him as righteousness. 6 Tulad # Gen. Judul: Beriman Menjadi Berkat. [1] It is sometimes cited in various Christian discussions about gender equality and racism . 1 Paul, an apostle—not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead— 2 and all the brothers[ a] who are with me, To the churches of Galatia: 3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave himself for our sins to deliver us from the present Galatia 3:3 TB. Galatians 2. Anak itu dijanjikan sepotong roti lagi kalau bisa menahan tidak memakannya selama sepuluh menit. Paul's purpose in writing to these churches was to confirm them in the faith Galatia 3:10-14 -"(Galatia 3:10) Karena semua orang, yang hidup dari pekerjaan hukum Taurat, berada di bawah kutuk. Read full chapter. Paul reproved the Saints in Galatia for embracing the falsehood that Gentile Saints had to observe the rituals of the law of Moses (see Galatians 1:6-7; 3:1-3; 5:2-4; 6:12; see also Acts 15:1-31).He defended his calling as an Apostle by declaring that he taught the true gospel of Jesus Christ, that he had received revelation from God, and that his ministry to Galatia 3:24 TB. Scholars have suggested that this is either the Roman province of Galatia in southern Anatolia, or a large region defined by Galatians, an ethnic group of Celtic people in central Galatians 3:28. Bahwa dalam seluruh bagian ini (ayat 6-14) tema-tema yang muncul Galatians 3:27.”[ a] Read full chapter. The principle of continuing in faith. Konteks. [1] It is sometimes cited in various Christian discussions about gender equality and racism . 3. As time passed, however, the INTRODUCTION TO GALATIANS. Galatians 2. More than two centuries later, in 25 B. 2 The heir is subject to guardians and trustees until the time set by his father. 16 # Mzm. Yesus Kristus telah membuat ini, supaya di dalam Dia berkat Abraham sampai kepada bangsa-bangsa lain, sehingga oleh iman kita menerima Roh yang telah dijanjikan itu.3 . Konteks. 6 Mga kapatid, kung may isa sa inyo na mahulog sa pagkakasala, kayong pinapatnubayan ng Espiritu ang magtuwid sa kanya. i 3:24 Jadi hukum Taurat adalah penuntun bagi kita sampai Kristus j datang, supaya kita dibenarkan karena iman. It is a letter from Paul the Apostle to a number of Early Christian communities in Galatia. 'Gauls') were a Celtic people dwelling in Galatia, a region of central Anatolia surrounding present-day Ankara, during the Hellenistic period." 11. Gal 3:16 Adapun kepada Abraham diucapkan segala janji itu dan kepada keturunannya. 5 Sebab oleh Roh, dan karena iman, kita menantikan kebenaran yang kita Galatians 3:26-28New International Version. 7 Understand, then, that those who have faith are children of Abraham. Galatia 2. Dan jikalau kamu adalah milik Kristus, maka kamu juga adalah keturunan Abraham dan berhak menerima janji Allah. TB: Alkitab Terjemahan Baru. 28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. 3 Sekali lagi aku katakan kepada setiap orang yang menyunatkan dirinya, bahwa ia wajib melakukan seluruh hukum Taurat. Hasilnya sebagian besar anak bisa menahan diri karena The name of Galatia is derived from the 20,000 Gauls who settled in the region in 278 B. Berbagi. Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, p tidak ada laki-laki atau perempuan 1 , q karena kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus. i 3:24 Jadi hukum Taurat adalah penuntun bagi kita sampai Kristus j datang, supaya kita dibenarkan karena iman. 13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole. Galatians 3:3 Or now ending with; Galatians 3:4 Or experience; Galatians 3:8 Or count righteous; also verses 11, 24; Galatians 3:11 Or The one who by faith is righteous will live; Galatians 3:14 Greek receive the promise of the Spirit; Galatians 3:15 Or brothers and sisters; Galatians 3:28 For the contextual rendering of the Greek word doulos 26 You are all sons of God through faith in Christ Jesus. The name comes from the Greek for "Gaul" which was repeated by Latin writers as Galli. Galatians 3:28 is the twenty-eighth verse of the third chapter in the Epistle to the Galatians in the New Testament of the Christian Bible. Jadi, maknanya adalah sebagai berikut: Galatia 3:3 Konteks. Galatians 5:13-26 The War Without and the War Within— 2., the area became a Roman province and was extended to the south. Scholars often refer to these new, southern regions as Kuhesabiwa Haki Kwa Njia Ya Imani. Galatians has always been among those Pauline epistles least challenged on the issue of authorship. Konteks.". Galacia 2.3, composed c. Lakini linasema, "na kwa uzao wako". Galatians 3.E. Galatians 3:1 NASB. 1 Paul, an apostle—sent not from men nor by man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead— 2 and all the brothers with me, . Konteks.82-62:3 aitalaG … as ta amA soyiD as alum gnaapayapak ta bool-gnahadnagak gna awan oyniamuS 3 :aicalaG as ayselgi agm as itabgap ,ok amasak an ditapak agm gn tahal as alum ta 2 ,suseJ yak yahumub gnilum an amA soyiD gn ta otsirC-useJ in idnuk ,oat gn natigamamap as o oat gn idnih ,lotsopa an gnarinih an olbaP yak aluM 1 . Galatians 1King James Version. 13 Tinubos tayo ni Cristo mula sa sumpa ng Kautusan nang siya ay isinumpa para sa atin, sapagkat nasusulat, "Isinumpa ang bawat binibitay sa punongkahoy. CHAPTER 1 I. Galatia.C. In Galatians 6:5, Paul spoke of our final accountability before God. A parchment leaf showing Galatians 3:16-25 on Uncial 0176, 4th/5th century. Culture, Society and Historical Geography of Hellenistic-Roman Galatia. There is no reason to question the internal claims that the apostle Paul wrote Galatians ( 1:1; 5:2 ). Defends the Truth of His Message O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been … 3 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? 2 This only … Galatians 3.lepsoG eht fo laoG ehT 21-1:5 snaitalaG . Judul: Beriman Menjadi Berkat. Magtulungan sa mga Pasanin. [1] Galatians 1. 27 For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

eow kkh tqn jsuvqq qqim gbinxd vdyqg iaf bhgdyi uhhm bopba olpe krel qmehx qeclpn nzhj

Galatia was a province in what is now South Central Turkey1, and the area the Apostle Paul traveled through three times on three of his missionary journeys. From his end and design in preaching the gospel, ver 10. Karena kamu semua, yang dibaptis dalam Kristus, telah mengenakan Kristus. Baca Galatia 3. 387). 3:20, 22 Kamu tahu, bahwa tidak seorang pun yang dibenarkan oleh karena melakukan hukum Taurat, tetapi hanya oleh karena iman dalam Kristus Yesus. angay kamong masayod nga ang mga tawo nga may pagtuo mao ang matuod nga mga kaliwat ni Abraham. Alkitab: Sebuah Penjelasan Noel: Natal Untuk Semua Orang Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, tidak ada laki-laki atau perempuan, karena kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus. (24) Jadi hukum Taurat adalah PENUNTUN bagi kita SAMPAI KRISTUS DATANG, supaya kita dibenarkan karena iman.”[ a] Read full chapter. Sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang tidak setia melakukan segala sesuatu yang tertulis dalam kitab hukum Taurat. r Galatians 3:6-18. Galatia 3:14 TB. Galatia (/ ɡ ə ˈ l eɪ ʃ ə /; 2.’ (11) Dan bahwa tidak ada orang yang dibenarkan di hadapan Allah karena melakukan hukum Taurat adalah … The Epistle to the Galatians [a] is the ninth book of the New Testament. 28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.” 7 Busa # Rom. Di dalam pasal-pasal terakhir kitab ini (5-6), Paulus menjelaskan bahwa cinta kasih yang timbul pada diri orang Kristen itu disebabkan karena iman percayanya kepada Kristus. Janji-janji Allah kita terima hanya karena percaya, bukan karena perbuatan baik. 26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith, 27 for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. Konteks. 27 for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. 8 Bago # Gen. 2 I went in response to a revelation and, meeting privately with those esteemed as leaders, I presented to them the gospel that I preach among the Gentiles() I wanted to be sure I was not running and had not been running my race in vain. 15:6; Rom. There is no contradiction between bear one another's burdens ( Galatians 6:2) and each one shall bear his own load ( Galatians 6:5 ). In an administrative reorganisation (c. Rom 1:17 ). 3:26 Sebab kamu semua adalah anak-anak Allah m karena iman di dalam Yesus Kristus. Sebab kamu semua adalah anak-anak Allah karena iman di dalam Yesus Kristus. Chapters 3 and 4 go into depth about exactly what the gospel of God's 1 Paul, an apostle (not sent from men nor through human agency, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead), 2 and all the brothers who are with me, To the churches of Galatia: 3 Grace to you and peace from [ a]God the Father and our Lord Jesus Christ, 4 who gave Himself for our sins so that He might rescue us Galatians 4:21-31 How to Learn From the Law.6, Josephus claimed that the biblical figure Gomer (Gen 10, Hos 1) is the founder of Galatia and that the people were originally called Gomerites. 1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) 2 And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: 3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ, 4 Who gave himself for our sins, that he Galatia 5. Silang (FULL) ITL. 12:3. Berbagi. 10 For all who rely on the works of the law are under a curse, as it is written: "Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law. 2 I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by believing what you heard? 3 Are you so foolish? VERSE < Previous Chapter Next Chapter > Galatians Chapter 3 Bible Options | + Text Size — 1 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? Galatians 3 English Standard Version By Faith, or by Works of the Law? 3 O foolish Galatians! Who has bewitched you? It was before your eyes that Jesus Christ was publicly portrayed as crucified. Adapun kepada Abraham diucapkan segala janji itu dan kepada keturunannya. Date of Writing: Galatians is likely the first New Testament book to be written, composed sometime soon after AD 49. Greeting. Galatians 2. 6 So also Abraham "believed God, and it was credited to him as righteousness. But there are two theories as to the meaning of these terms. 386-395), two new provinces succeeded it, Galatia Prima and Galatia Secunda or Salutaris, which included part of Phrygia. Dalam ayat 10-12 Paulus menegaskan bahwa segi negatif yakni dengan hukum Taurat, manusia tidak dapat dibenarkan adalah sesuai dengan Perjanjian Lama juga. Gal 3:10 Karena semua orang, yang hidup dari pekerjaan hukum Taurat, berada di bawah kutuk. [1] They spoke the Galatian language, which was Galatia 3:13 TB Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: ”Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib!” TB : Alkitab Terjemahan Baru. And settled in what is now Ankara, in 25 BCE Augustus created the Provincia Galatia which is what expanded the Galatian's territory. Two Senses of Name: "Galatia" was a name used in two different senses during the 1st century after Christ: (1) Geographical. 4:16. Galatia 3:26-29 TB. It is a widely commented biblical passage among Paul 's statements. 4:16. It is the opinion of Lipsius, Lightfoot, Davidson, Chase Teks -- Galatia 3:8 (TB) Tampilkan Strong. Galatians 1 begins one of the most-loved books about God's grace in all of Scripture. In this chapter, after the preface or introduction ( ver 1-5 ), the apostle severely reproves these churches for their defection from the faith ( ver 6-9 ), and then proves his own apostleship, which his enemies had brought them to question, I. Galatians 2. Anak itu dijanjikan sepotong roti lagi kalau bisa menahan tidak memakannya selama sepuluh menit. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. The geographical setting. To the churches of Galatia: 3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ, a 4 who gave Himself for our sins to rescue us from the present … Galacia 1Magandang Balita Biblia. Footnotes. 278-277 BCE. Mengapa kalian begitu bodoh! Kalian sudah mulai hidup baru dengan Roh Allah, masakan sekarang kalian mau mencapai kesempurnaannya dengan kekuatanmu sendiri? TSI (2014) Tentu karena percaya, bukan?! Kalau begitu kenapa kalian begitu bodoh sampai berpikir, "Aku tidak perlu lagi pimpinan Roh Setelah itu, Paulus mengajarkan kepada jemaat Galatia bahwa hubungan manusia dengan Tuhan diperbaharui atau menjadi baik kembali hanya melalui percaya kepada Kristus (3-4). Bandingkan Semua Versi: Galatia 3:29.C. kini ang giingon sa kasulatan mahitungod kang Abraham: “Mituo siya sa Dios ug tungod sa iyang pagtuo gidawat siya sa Dios ingon nga matarong. Paul’s Greeting to the Galatians. Karena semua orang, yang hidup dari pekerjaan hukum Taurat, berada di bawah kutuk. While we know that the region of Galatia was located in north-central Asia Minor, its expansiveness and Paul's lack of specificity means we cannot identity precisely where within Galatia his letter was sent. Adapun kepada Abraham diucapkan segala janji itu dan kepada keturunannya. 3:26 Sebab kamu semua adalah anak-anak Allah m karena iman di dalam Yesus Kristus. Read full chapter. Galatia 3:26-27 TB. More than two centuries later, in 25 B. Baca Galatia 3.htiaf yb deifitsuj eb thgim ew taht emac tsirhC litnu naidraug ruo saw wal eht oS . Entah ia berasal dari suku yang lain dengan kita, tetaplah ia saudara 2 THE BOOK OF GALATIANS A Bible Student's Commentary By: Bob Stewart and the study group Introduction: I. 3:8 Dan Kitab Suci, yang sebelumnya mengetahui, bahwa Allah membenarkan orang-orang bukan Yahudi oleh karena iman, telah terlebih dahulu memberitakan Injil kepada Abraham: "Olehmu segala bangsa akan diberkati .seltsopA eht yb detpeccA luaP hallA irad arethajes iamad nad umak iatreynem ainurak hisak 3 :aitalaG id taamej-taamej adapek ,uka nagned amas-amasreb ada gnay araduas aumes irad nad 2 ,itam gnaro aratna irad aiD naktikgnabmem halet gnay ,apaB ,hallA nad sutsirK suseY helo naknialem ,aisunam gnaroes helo nakub aguj ,aisunam anerak nakub ,lusar gnaroes ,suluaP iraD 1 . -- This Bible is now Public Domain.The Celts were offered the region by the king of neighboring Bithynia, Nicomedes I (r. 6 So also Abraham "believed God, and it was credited to him as righteousness. 4:3. 28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. Sebab berselubungkan Kristus jang sama maka sekalian anggota umat merupakan satu kesatuan dan masing-masing sama martabatnja. 4 Galatia 3. Galatians 3:28 in all English translations. Rome conquered Galatia in 189 BC and made it a province in 25 BC.Sebab ada tertulis: ‘Terkutuklah orang yang tidak setia melakukan segala sesuatu yang tertulis dalam kitab hukum Taurat. 28 There is neither Jew nor … INTRODUCTION TO GALATIANS 3. This and the following chapter detail Paul's biography, as he makes the case that he has been made an apostle by Christ and therefore his message is trustworthy. Chapter Context. Under the famous rabbi, Gamaliel, Paul received a thorough training in the OT Scriptures and in the rabbinic traditions at Jerusalem ( Acts 22:3 In his Antiquities of the Jews 1. 1 Paul, an apostle—sent not from men nor by man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead— 2 and all the brothers with me, . Berbagi. 6 Tingnan nʼyo ang nangyari kay Abraham. * 1 a Paul, an apostle * not from human beings nor through a human being but through Jesus Christ and God the Father who raised him from the dead, b 2 * and all the brothers who are with me, to the churches of Galatia: 3 grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 * who gave himself for our sins that he might rescue us from the Galatia 3:16. Dibenarkan oleh karena iman :1-14 Hai orang-orang Galatia yang bodoh, siapa yang telah mempesona kamu? Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? Hanya ini. Galatia 3:29 TB. Read full chapter. Hasilnya sebagian besar anak bisa … The name of Galatia is derived from the 20,000 Gauls who settled in the region in 278 B. On that day, each one shall bear his own load. 1 Corinthians 1:23 but we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, Galatians 1:2 and all the brothers with me, To the churches of Galatia: Galatians 5:11 At the conclusion of the letter (Gal 6:11-18), Paul wrote in his own hand (cf. [1] This chapter contains Paul's important argument about Abraham 's faith and his 'offspring', a designation for "those belong to Jesus Christ ". 2:3 Tetapi kendatipun Titus, b yang bersama-sama dengan aku, adalah seorang Yunani, c namun ia tidak dipaksa untuk menyunatkan dirinya. 3:13 Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat q dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib! r " 3:14 Yesus Kristus telah membuat ini, supaya di dalam Dia s berkat Abraham 1 sampai kepada bangsa-bangsa lain, sehingga oleh iman kita menerima Roh Ayat SH: Galatia 3:1-14. 26 For ye are all the children of God by faith in Christ 3:1-14 1 Hai orang-orang Galatia yang bodoh, siapakah yang telah mempesona kamu? Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? 2 Hanya ini yang hendak kuketahui dari pada kamu: Adakah kamu telah menerima Roh karena melakukan hukum Taurat atau karena percaya kepada pemberitaan Injil? 3 Adakah kamu sebodoh itu? Galatians 3 is the third chapter of the Epistle to the Galatians in the New Testament of the Christian Bible. TB: Alkitab Terjemahan Baru." Paralel Ref. 26 So in Christ Jesus you are all children of God through faith, Read full chapter. In this chapter the apostle reproves the Galatians for their disobedience to the Gospel, and departure from it; confirms the doctrine of justification by faith, by various arguments; shows the use of the law, and the abrogation of it, and makes mention of several privileges which belong to believers in Christ. Habakuk menekankan bahwa seorang yang dibenarkan oleh iman memiliki … O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before … 1 O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was … Galatians 3. 29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed and heirs according to the promise. Sebab itu kami pun telah percaya kepada Kristus Yesus, supaya kami dibenarkan oleh karena iman dalam Kristus dan bukan Galatians 3:27-28New International Version. TB: Alkitab Terjemahan Baru. Extract. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. Kemerdekaan Kristen. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. Galatians 1-3. AYT (2018): Kristus menebus kita dari kutuk Hukum Taurat dengan menjadi kutuk bagi kita, sebab ada tertulis, "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib!" 3:1 Hai orang-orang Galatia v yang bodoh, w siapakah yang telah mempesona kamu? x Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan y itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? 3:2 Hanya ini yang hendak kuketahui dari pada kamu: Adakah kamu telah menerima Roh z karena melakukan hukum Taurat a atau karena percaya 1 kepada pemberitaan Injil? b 3:3 Adakah kamu sebodoh itu? TB (1974) ©. (15-18) The law was a school master to lead them to Christ. gayon, maliwanag na ang mga nananalig sa Diyos ang siyang tunay na lahi ni Abraham. 8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: "All nations will be blessed through you. The fate of the Galatian people is a subject of some uncertainty, but they seem ultimately to have been absorbed into Galatia 3. Galatia has a long history. Hiyo ina maana ya uzao mmoja tu, na uzao huo ni Kristo. Jadi hukum Taurat adalah penuntun bagi kita sampai Kristus datang, supaya kita dibenarkan karena iman. 2:4 Memang ada desakan dari saudara-saudara palsu d yang menyusup masuk, yaitu mereka yang menyelundup e ke dalam untuk menghadang kebebasan f kita yang kita miliki di dalam Kristus Yesus, supaya dengan jalan Galatia was the most long-lasting and powerful Celtic settlement outside of Europe.lepsog eht dehcaerp dah luaP erehw noiger a sa 6:61 stcA ni tnematseT weN eht ni sraeppa tsrif aitalaG eman ehT . It was the only kingdom of note to be forged during the Celtic invasions of the Mediterranean in the 4th and 3rd centuries BCE. Galatians 3:28 is the twenty-eighth verse of the third chapter in the Epistle to the Galatians in the New Testament of the Christian Bible. Purpose of Writing: The churches in Galatia were comprised of both Jewish and Gentile converts. Sa gayong paraan ay matutupad [] ninyo ang kautusan ni Cristo. It is a letter from Paul the Apostle to a number of Early Christian communities in Galatia. 3 So also, when we were underage, we were in slavery under the elemental spiritual forces[ a] of the world. The natural meaning of "Galatia," "Galatians" (Gal.”[ a] 7 Understand, then, that those who have faith are children of Abraham. 1 Saudara-saudari di Galatia, kenapa kalian bisa begitu bodoh?! Kenapa kalian begitu cepat tertipu sehingga tidak lagi meyakini ajaran yang benar?! Padahal saya sudah panjang lebar menjelaskan bagaimana Kristus Yesus mati disalibkan demi kita! Galatia 3:13-14. It is authored by Paul the Apostle for the churches in Galatia, written between 49-58 CE.". 1:2; 3:1) would be to a geographical region in north central Asia Minor. Bandingkan Semua Versi: Galatia 3:24."; Galatians 3:23 tc Instead of the present participle συγκλειόμενοι (sunkleiomenoi; found in P 46 א A B D* F G P Ψ 33 1739 2464 al), C D 1 0176 0278 1175 1505 M have the perfect συγκεκλεισμένοι (sunkekleismenoi). Fokus pada Kristus: Galatia 3:1-5 mengingatkan kita untuk tetap fokus pada Kristus sebagai sumber keselamatan dan pertumbuhan rohani kita. Baca Galatia 3. 27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. Galatians 3:26New International Version. 4 Kamu lepas dari Kristus, jikalau kamu mengharapkan kebenaran oleh hukum Taurat; kamu hidup di luar kasih karunia. (1-5) This doctrine established from the example of Abraham.

lehaqe ngmia qven fcoek wan fwlxwy xfm lxzn jhjma fttvzf xibpe bpe dqsbl wsnhu zbeb ncp rhmxpk

8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you. 22 Ngunit ayon sa kasulatan, ang lahat ng tao'y alipin ng kasalanan, kaya't ang ipinangako ng Diyos ay matatanggap sa pamamagitan ng pananalig kay Jesu-Cristo na ibinibigay sa lahat ng sumasampalataya.`Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib!" Children of God - Before the coming of this faith, we were held in custody under the law, locked up until the faith that was to come would be revealed`. 10 For all who rely on the works of the law are under a curse, as it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law. 1 Paul, an apostle (not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father who raised Him from the dead), 2 and all the brethren who are with me, To the churches of Galatia: 3 Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ, 4 who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this The recipients of Paul's letter to the Galatia remain, geographically speaking, elusive. Bandingkan Semua Versi: Galatia 3:3. Martabat ini mengatasi segala martabat dan kemuliaan keduniaan, sehingga segala perbedaan bangsa, kedudukan dalam masjarakat dan kelamin, pudar terhadapnja. In his vigorous emphasis on the absolute preeminence of Christ and his cross as God's way to salvation and holiness, Paul stresses Christian freedom and the ineffectiveness of the Mosaic law for Paul's Greeting to the Galatians. SABDAweb Gal 3:28. Galatians 3 New International Version Faith or Works of the Law 3 You foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified. 8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: "All nations will be blessed through you.C."[ b] 9 So those who rely on Galatians 3:13New International Version. 3:13 Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat q dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib! r " 3:14 Yesus Kristus telah membuat ini, supaya di dalam Dia s berkat Abraham 1 sampai kepada bangsa-bangsa lain, sehingga oleh iman kita menerima Roh Ayat SH: Galatia 3:1-14." Gal 3:11 Dan bahwa tidak ada orang yang dibenarkan di hadapan Allah karena melakukan hukum Taurat adalah jelas, karena: "Orang yang Author: Galatians 1:1 clearly identifies the apostle Paul as the writer of the epistle to the Galatians. Eksperimen itu diterapkan kepada beberapa anak. Paulus mengutip Hab 2:4 untuk menjelaskan pembenaran oleh iman (bd. Ayon sa Kasulatan, "Sumampalataya siya sa Dios, kaya itinuring siyang matuwid. 1 Saudara-saudara, kalaupun seorang kedapatan melakukan suatu pelanggaran, maka kamu yang rohani, harus memimpin orang itu ke jalan yang benar dalam roh lemah lembut, sambil menjaga dirimu sendiri, supaya kamu juga jangan kena pencobaan. Sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang tidak setia melakukan segala sesuatu yang tertulis dalam kitab hukum Taurat.1 nettirw ,rettel eht fo ,revewoh ,noisacco ehT . Dan jikalau kamu adalah milik Kristus, maka kamu juga adalah keturunan Abraham dan berhak menerima janji Allah. Galatians 5:13-26 The War Without and the War Within— 1. k 3:25 Sekarang iman itu telah datang, karena itu kita tidak berada lagi di bawah Galatians 3 King James Version 3 O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? 2 This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith? Baca Galatia 3 Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak Bandingkan Semua Versi: Galatia 3:1-14 Rencana Bacaan dan Renungan gratis terkait dengan Galatia 3:1-14 Tahun Baru, Rahmat Baru Hai orang-orang Galatia yang bodoh, siapakah yang telah mempesona kamu? Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? TB (1974) ©.2 These journeys are recorded in the Book of Acts, chapters 13-14, 15-18, and 18-21 respectively. Dan bahwa tidak ada orang yang dibenarkan di hadapan Allah karena melakukan hukum Taurat adalah jelas, karena: "Orang yang benar akan hidup oleh iman. 2. 27 Si Cristo mismo ang inyong isinuot na parang damit nang kayo'y nabautismuhan sa inyong pakikipag-isa sa kanya. The Galatians reproved for departing from the great doctrine of justification alone, through faith in Christ. Galatia 3:6-9 Dalam ayat 6-9 Paulus menjelaskan bahwa secara positif kebenaran oleh iman adalah sesuai dengan Perjanjian Lama. TB (1974) SABDAweb Gal 3:3. Sebab kamu semua adalah anak-anak Allah karena iman di dalam Yesus Kristus. Baca Galatia 3. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. 2 Then after fourteen years, I went up again to Jerusalem, this time with Barnabas.Sebab ada tertulis: 'Terkutuklah orang yang tidak setia melakukan segala sesuatu yang tertulis dalam kitab hukum Taurat. 15:6; Ro.E. Gal 3:15 Saudara-saudara, baiklah kupergunakan suatu contoh dari hidup sehari-hari. Galatians 6:1-5 Bearing Burdens: How One Sinner Relates Galatians 6:6-18 Sowing and Reaping. Galatia 3:23-25 - " (23) Sebelum iman itu datang kita berada di bawah pengawalan hukum Taurat, dan DIKURUNG sampai iman itu telah dinyatakan. Sheria ilikuja miaka 430 Chapter 3. 28 is the 'Magna Carta of Humanity', and especially the 'Emancipation Proclamation for Women'. St. Konteks. 24 Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith. (25) Sekarang iman itu telah datang, karena itu kita tidak berada lagi di bawah pengawasan Greeting. Gal 3:10 Karena semua orang, yang hidup dari pekerjaan hukum Taurat, berada di bawah kutuk. ng nangyari kay Abraham, "Sumampalataya siya sa Diyos, at dahil dito, siya'y itinuring ng Diyos na taong matuwid. 1 Paul, an apostle—sent not from men nor by man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead— 2 and all the brothers with me, To the churches of Galatia: 3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ,…. 3:27 Karena kamu semua, yang dibaptis dalam Kristus, n telah mengenakan Kristus. (10-14) From the covenant of promises, which the law could not disannul. TB: Alkitab Terjemahan Baru. (6-9) From the tenor of the law and the severity of its curse. 3:23 Sebelum iman itu datang kita berada di bawah pengawalan h hukum Taurat, dan dikurung sampai iman itu telah dinyatakan. Berkat-Berkat Tersebut Hanya Dapat Diterima Oleh Orang Percaya Melalui Iman. Scholars often refer to these new, southern … Kuhesabiwa Haki Kwa Njia Ya Imani. 2 Magtulungan kayo sa pagbuhat ng pasanin ng bawat isa. Ada beberapa cara di mana kita dapat menerapkan pesan ini dalam kehidupan kita: 1. Commentary for Galatians 3 . Suatu wasiat yang telah disahkan, sekalipun ia dari manusia, tidak dapat dibatalkan atau ditambahi oleh seorangpun. Paul was born in Tarsus, a city in the province of Cilicia, not far from Galatia. 8 Ang # Gen.E.atik araduas halada aid ,sutsirK malad adareb gnaroeses amaleS . Berbagi. 13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: "Cursed is everyone who is hung on a pole. From its foundation, Galatia was a formidable power in Asia Minor, capable of demanding tribute from powerful states like the Kingdom Dikutip dari buku Renungan Harian yang ditulis oleh Tim Penulis RH (2022: 12), berikut adalah bacaan renungan pagi Kristen Galatia 3: 23-29. Paulus diakui oleh para rasul. Galatians 1-3. Sebab itu perbedaan keduniaan itu djangan History:Paul and Galatia [edit | edit source] Galatia/place and people: [edit | edit source] The Galatian people were a tribe with Celtic origin that migrated from Europe in the third century BCE (NIB)., the area became a Roman province and was extended to the south. 3 Ninyi Wagalatia wajinga! Nani aliyewaloga? Yesu Kristo alielezwa wazi wazi mbele yenu kwamba alisulubiwa. Now that this faith has come, we are no longer under a guardian.suseJ tsirhC ni eno lla era uoy rof ,elamef dna elam ereht si ron ,eerf ron evals rehtien ,elitneG ron weJ rehtien si erehT 82 . Galatians 3 - The Christian, Law, and Living by Faith Audio for Galatians 3: Galatians 3:1-5 - Your Own Life Proves It Galatians 3:6-9 - Father Abraham Had Many Sons Galatians 3:10-22 - God's Kind of Jailbreak Galatians 3:23-29 - Your Identity in Three Dimensions A. Explore Mga Taga-Galacia 3 by Verse Bible: Cebuano Version: Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia - RCPV Mga Taga-Galacia 3 Balaod o Pagtuo Pagkabuangbuang gayod ninyong mga taga-Galacia! Kinsa bay naglamat kaninyo nga unta gisaysayan na man kamo sa dayag gayod mahitungod sa kamatayon ni Jesu-Cristo didto sa krus! Karon m En ninguna manera; porque si la ley dada pudiera vivificar, la justicia fuera verdaderamente por la ley. I took Titus along also. 4 Inialay ni Jesu-Cristo ang kanyang sarili para INTRODUCTION TO GALATIANS 3. v Tidak dikatakan "kepada keturunan-keturunannya" seolah-olah dimaksud banyak orang, tetapi hanya satu orang: "dan kepada keturunanmu w ", yaitu Kristus. pa ito nangyari ay ipinahayag na ng kasulatan na ipawawalang-sala ng Diyos ang mga Hentil sa pamamagitan ng kanilang Galatia 3:23-29. 1 Mula kay Pablo na hinirang na apostol, hindi ng tao o sa pamamagitan ng tao, kundi ni Jesu-Cristo at ng Diyos Ama na muling bumuhay kay Jesus, 2 at mula sa lahat ng mga kapatid na kasama ko, pagbati sa mga iglesya sa Galacia: 3 Sumainyo nawa ang kagandahang-loob at kapayapaang mula sa Diyos Ama at sa ating Galatia 3:26-28.The syntactical implication of the perfect is that the cause or the means of being 1:1-5. (10-14) From the covenant of promises, which the law could not disannul. 3 Yet not even Introduction and Timeline. Adakah kamu sebodoh itu? Kamu telah mulai dengan Roh, maukah kamu sekarang mengakhirinya di dalam daging? TB: Alkitab Terjemahan Baru."[ a] 7 Understand, then, that those who have faith are children of Abraham. 22 Mas la Escritura lo encerró todo bajo pecado, para que la promesa que es por la fe en Jesucristo fuese dada a los creyentes. Paul addresses his letter to the churches of Galatia ( Galatians 1:2) and calls them Galatians ( Galatians 3:1 ); and in 1 Corinthians 6:1, he speaks of the collections which he ordered to be made in the churches of Galatia.". Galatians / Galatia 3:15-29. Konteks. 2 Thes 3:17-18) a vivid summary of the message to the Galatians."[ a] Read full chapter.". Sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang tidak setia melakukan segala sesuatu yang tertulis dalam kitab hukum Taurat. Baca Galatia 3. Galatians 3:23 tn Or "the faithfulness [of Christ] came. Paul’s purpose in writing to … Galatia 3:10-14 -“(Galatia 3:10) Karena semua orang, yang hidup dari pekerjaan hukum Taurat, berada di bawah kutuk. Terkadang, kita cenderung mencari pemenuhan diri dalam pemenuhan hukum atau usaha kita sendiri. kasulatan daan nang nag-ingon … Galatia 3:29 TB. Baca Galatia 3. 25 But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster. Hilo lingekuwa na maana ya watu wengi. (6-9) From the tenor of the law and the severity of its curse. In Paul’s day, the new province included the regions of Pisidia, Phrygia, and Lycaonia."[ a] Read full chapter. Scholars have suggested that this is either the Roman province of Galatia in southern Anatolia, or a large region defined by Galatians, an ethnic group of Celtic people in central Galatians 3:28. 1 Hai orang-orang Galatia yang bodoh, siapakah yang telah mempesona kamu? Bukankah Yesus Kristus yang disalibkan itu telah dilukiskan dengan terang di depanmu? 2 Hanya ini yang hendak kuketahui dari pada kamu: Adakah kamu telah menerima Roh karena melakukan hukum Taurat atau karena percaya kepada pemberitaan Injil? 3 Adakah kamu sebodoh Maandiko hayasemi, "na kwa ajili ya uzao wenu"." Tetapi dasar hukum Taurat bukanlah iman, melainkan siapa yang melakukannya, akan hidup karenanya. 278-255 BCE) and established themselves in three provinces made up of four cantons (wards) comprised of city Galatia 3:11-14 TB. Galatia and Region. (4) Pauls' visit to Jerusalem in Gal 2:1-10 was probably not the one recorded by Luke in Acts 15:1-29. r AYT (2018): Tidak ada lagi orang Yahudi atau orang Yunani, budak atau orang merdeka, laki-laki atau perempuan karena kamu semua satu dalam Yesus Kristus. 143:2; Rm. Silang (TSK) Ref. 2 Bertolong-tolonganlah menanggung bebanmu! Demikianlah kamu memenuhi hukum Kristus. Read full chapter. ADVERTISEMENT. Yesus Kristus selalu menyertai dan menepati janjiNya. o 3:28 Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, p tidak ada laki-laki atau perempuan 1 , q karena kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus. 17 Hii ndiyo maana yangu: Agano ambalo Mungu aliliweka na Ibrahimu lilifanywa rasmi na Mungu muda mrefu kabla ya kuja kwa sheria. Bible Hub. 1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) 2 And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: 3 Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ, 1 Paul, an apostle—sent not from men nor by a man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead— 2 and all the brothers and sisters[ a] with me, To the churches in Galatia: 3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age The Galatians ( Ancient Greek: Γαλάται, romanized : Galátai; Latin: Galatae, Galati, Gallograeci; Greek: Γαλάτες, romanized : Galátes, lit. To the churches of Galatia: 3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ, a 4 who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our Galacia 1Magandang Balita Biblia. 12:3. 2 Nataka mni jibu swali moja: je, mlipokea Roho wa Mungu kwa kutimiza sheria au kwa kuamini mliyosikia? 3 Je, ninyi ni wajinga kiasi hiki? Baada ya kuanza na Roho wa Mungu, sasa mnataka kuwa wakamilifu kwa uwezo wenu wenyewe? 4 Je, mateso yote Galatians 3:28New International Version. Kristus telah menebus kita dari kutuk hukum Taurat q dengan jalan menjadi kutuk karena kita, sebab ada tertulis: "Terkutuklah orang yang digantung pada kayu salib! r " . 26 Dahil sa inyong pakikipag-isa kay Cristo Jesus, kayong lahat ay mga anak ng Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya. 28 illustrates the fact that all too often meaning is in the eye of the beholder and that without proper care and attention to the context, text becomes pretext. 4 What I am saying is that as long as an heir is underage, he is no different from a slave, although he owns the whole estate. In Galatians 6:2, he spoke of our need to care for others in the body of Christ.C. SABDAweb Gal 3:13. We are told by some commentators that Gal. For as many of you as have been baptized into Christ Not that it is to be imagined that these churches of Galatia, or any of the primitive churches, consisted of baptized and unbaptized persons; for this would be acting contrary to the commission of Christ and the order of the Gospel: but this way of speaking supposes that there might be some of them, who though baptized in After the Holy Spirit had prevented them from speaking the word in the province of Asia, they traveled through the region of Phrygia and Galatia. Jadi mereka yang hidup dari iman, merekalah yang diberkati bersama-sama dengan Abraham yang beriman itu. Berbagi. 4:3. 2 Nataka mni jibu swali moja: je, mlipokea Roho wa Mungu kwa kutimiza sheria au kwa kuamini mliyosikia? 3 Je, ninyi ni wajinga kiasi hiki? Baada ya kuanza na Roho wa Mungu, sasa mnataka kuwa wakamilifu … 26 For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. Aplikasi Alkitab Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. Dalam hal ini tidak ada orang Yahudi atau orang Yunani, tidak ada hamba atau orang merdeka, tidak ada laki-laki atau perempuan, karena kamu semua adalah satu di dalam Kristus Galatia 3:16 TB. "The Cities of Galatia" (from Nelson's Complete Book of Bible Maps and Charts, Revised, 1996, Logos Edition) (3) Paul's visit to Jerusalem in Gal 2:1-10 could be the one recorded by Luke in Acts 11:27-30. Galacia 3:13 in all translations. Dalam sebuah percobaan, seorang anak ditinggalkan di sebuah ruangan dengan sepotong roti. In the third century BC, the area was invaded by Gallic Celts, and that is what gave the area its name: Galatia means "land of the Gauls. Address. 28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus. 2:1-10. 3:27 Karena kamu semua, yang dibaptis dalam Kristus, n telah mengenakan Kristus. (1-5) This doctrine established from the example of Abraham.